The correct analogy for the mind is not a vessel that needs filling, but wood that needs igniting
On Listening to Lectures, Plutarch, Moralia 48C (variously called De auditione Philosophorum or De Auditu or De Recta Audiendi Ratione)